La vivienda está enfocada y diseñada como un todo, como un único espacio. Carece de divisiones arbitrarias de separación de espacios, innecesarios en una casa de un único huésped. Los espacios se diseñan para entrelazarse y fundirse tanto entre ellos como con el exterior a través de la ampliación de un ventanal que aporta, además, luz a toda la estancia.

This home is designed as a single entity, an all-encompassing space. It lacks arbitrary separations that divide spaces unnecessarily in a guesthouse designed for just a single guest. The spaces are designed to interlock and merge together, both inside and with the outside space, through the expanse of the huge window, wich also bathes the whole space in light.

La maison est pensée et conÇue comme un tout, comme un seul espace. La maison habitée par une seule personne, ne possède pas de divisions intermédiares pour séparer des espaces inutiles. Les espaces sont conÇus pour s´entrelacer et se fondre entre eux, mais également avec l´extérieur grâce à une baie vitrée qui a été agrandie et qui apporte, en outre, de la luminosité à toute la pièce.