Esta antigua casa ha dado paso, tras su rehabilitación, a una espaciosa vivienda llena de luz natural que riega el interior a través de unas grandes claraboyas. Este espacio en dos plantas, cuenta con un acabado homogéneo compuesto de materiales sencillos y llenos de contrastes: la madera de roble y las paredes blancas, las superficies negras y los suelos de hormigón pulido gris claros.

The renovation of this house has transformed it into a spacious residence, full of natural light that floods the interior thanks to the large sakylights. Built on a two levels, it has a homogeneous finish composed of simple materials that are full of contrasts; the oak wood and white walls, the black surfaces and the light-grey concrete floors.

Cet ancien maison a laissé place, après sa rénovation, à une maison spacieuse baignée de lumière naturelle qui inonde l´intérieur grâce à de grandes clairesvoies. La finition homogène de cet espace de plain-pied est composée de matériaux simples et contrastés: bois de chêne et murs blancs, surfaces noires et sols en fonte gris clair.